Resumen en español

Documentos y cartas dirigidos al presidente del Directorio Conservador Departamental y a los miembros del Directorio Conservador Departamental, de parte de ciudadanos en los cuales solicitan ayuda para los casos de presos políticos. En las cartas refieren procesos estancados, sin pruebas, encarcelamientos injustificados, situaciones de inocencia. Estos hombres y mujeres (esposas) le solicitan ayuda a su partido para que sean excarcelados, para que los ayuden con los jueces de instrucción y sus casos sean resueltos. En las cartas también se presentan las listas de personas encarceladas, las que deben ser juzgadas por la justicia militar y las de la justicia ordinaria. Además presentan otras situaciones vividas por los conservadores para lo cual igualmente le solicitan ayuda al directorio, hay que resaltar que la mayoría de las cartas provienen de las cárceles y son un llamado a la justicia. Al final del PDF se presenta una fotografía de un grupo de hombres al parecer presos.